Merci de respecter le silence • La bibliothèque de Cardiff est un lieu impressionnant, autant pour le silence studieux qui y règne que pour la variété des livres sagement rangés dans leurs rayonnages, ainsi que l'ancienneté de plusieurs d'entre eux, et la présence prouvée des manuscrits et écrits de la bibliothèque d'Alexandrie généreusement prêtés par la reine des vampires. La bibliothèque est par ailleurs tenue par un shérif vampire, qui en a fait un point incontournable où se rendent les vampires de passage dans la région.

Un bateau en partance • Les quais de Cardiff sont toujours animés de jour, entre les bars où entrent et sortent les clients, ou encore les nombreux chargements et déchargements de bateaux. Si vous pouvez vous y promener tranquillement de jour, oubliez l'idée d'y faire une petite balade pendant la nuit. Car malgré la présence de la brigade cynophile, des gens malintentionnés rôdent dans le coin, et on retrouve parfois des corps flottant à la surface de l'eau, ce qui fait toujours grand bruit.

Que jeunesse se fasse • Cardiff Bay est le coin le plus branché de toute la ville. Vous trouverez ici des rues pleines de magasins, de bar, et une foule de gens hétéroclites où se mêlent les loups, les sorciers et les moldus, mais également les vampires pendant la nuit. De nombreux magasins seront même ouverts durant la nuit, ce qui permet aux vampires et aux insomniaques de faire leur petit shopping.